12月3日下午，由中共上海市委宣传部、上海外国语大学共同主办的2024年度“新时代的中国”国情教育系列讲座第六讲，在上海外国语大学国际教育中心一楼报告厅举行。作为本年度最后一讲，主办方邀请上海外国语大学党委书记尹冬梅同志主讲，讲座题目为“高度重视国际传播和对外讲好中国故事”。上海外国语大学新闻传播学院院长吴瑛主持讲座。本年度国情教育系列讲座6场讲座采取“线下讲座+线上直播”形式，复旦大学、上海交通大学、同济大学、华东师范大学、上海大学、上海外国语大学等6所高校的师生，以及我市16个区融媒体中心采编人员一同听课。人民日报、新华社、解放日报、文汇报记者参与了第六讲的听课活动。本次讲座听课人数约5100人次。讲座围绕“高度重视国际传播和对外讲好中国故事”这一主题，尹冬梅从国际传播的新形势与新挑战、党中央的新部署与新要求、构建更有效力的国际传播体系的新使命与新担当以及创新体制机制、丰富多元传播主体与提升理论研究水平等多个维度，全面剖析了新时代中国在国际传播领域面临的挑战与机遇，深入探讨了在世界百年未有之大变局的背景下，如何提升国家软实力，向世界展示一个真实、立体、全面的中国这一时代命题。一、国

11月29日下午，上海大学计算机学院朱频频教授受邀为学院师生带来题为《从聊天机器人开始--聊聊人工智能的过去、现在和未来》的学术讲座，骆明琼老师主持讲座，信息技术中心的夏晴书记、赵衍主任及相关技术人员参加了此次讲座。朱频频教授以其在小i机器人等企业的创业经历为引子，首先回顾了聊天机器人的发展历程，从最早的Eliza到如今风靡全球的ChatGPT，展示了人工智能技术的巨大飞跃。朱教授强调，聊天机器人不仅是技术的产物，更是人机交互的重要里程碑，预示着人工智能将深刻改变人类的生活方式。在谈及人工智能的现状时，朱频频教授详细阐述了深度学习、机器学习等核心技术如何推动人工智能的发展。他特别提到了ChatGPT等大语言模型在自然语言处理、信息抽取、创意生成等方面的卓越表现。同时，他也分享了自己在创业过程中遇到的挑战与收获，鼓励研究生们要勇于探索未知，积极投身到人工智能的研究和应用中去。展望未来，朱教授提出人工智能的发展趋势包括多模态统一化、软硬件融合、VR和MR趋势等。他结合近期热点事件，如苹果放弃造车转向AI领域、人形机器人快速发展等，分析了人工智能在企业应用、元宇宙、教育、法律等领域的应用前景

11月27日晚，新华社湖北分社原副社长兼总编辑、武汉大学国际法治研究院兼职教授、高级记者周甲禄老师受邀为上外新闻传播学院的同学带来主题为“中华文化对外传播的历史分期、实践案例及展望”的讲座，结合个人观察与经历分享了中华文化对外传播的历史发展并对做好对外传播提出建议。郑闯老师主持讲座。讲座开始，周老师先对大家选择新闻传播专业表示了肯定，鼓励大家坚定信心，为讲好中国故事努力。接下来，他为同学们梳理了中国对外传播的几个重要的历史时期、中国文化传播的基本路径、以及传播的特点。他强调，中华文化的传播区别于西方的冲突路径，持续采取和平的路径进行对外交流。随后，他详细梳理了汉、唐、元、明、清这几个中华文化对外传播重要的几个历史时期，并指出了对外传播发展的几大特点。周老师随后为大家分享了三个中华文化对外传播的成功案例。他细致讲述辜鸿铭、林语堂、冯友兰三位大家的生平与事迹；从第一位翻译儒家经典的中国人，到生动描绘中国人的生活智慧，再到系统论述中国哲学与世界关系，这几位先生的作品在海外都受到了欢迎。结合案例，周老师指出，做好对外传播，首先要从外国受众的角度出发，其次要从内心热爱并了解中国文化，还要具备传播

为带动学院研究生参赛与科研热情以及扩大获奖学术成果宣传，11月28日晚，学院在线上举办第二届“卓越杯”研究生学术论文大赛获奖分享会。本次分享会由上外新闻传播学院副院长严怡宁教授主持，华东师范大学传播学院许德娅副教授受邀担任点评嘉宾，9位获奖同学分享了他们的写作思路与感想。活动开始，上外新闻传播学院吴瑛院长致开幕词。吴瑛院长对前来聆听的老师和同学表示欢迎与感谢，对获奖同学表示认可与祝贺，并期待此次讨论能够为大家后续的学习研究带来启发。接下来，获奖同学就各自的研究项目进行了汇报，详细展示了文章的脉络以及写作过程中的问题和收获。刁文聪同学从媒介化的理论视角切入，分析2022年泽连斯基的推特传播内容、模式和策略，探究了社媒逻辑和现代舆论战之间的互动关系。陈思甜同学运用话语分析考察了新中国建立以来《人民日报》官方话语建构下来华留学生集体身份的媒介呈现、话语变迁与宏观语境，揭示了不同历史阶段留学生身份的演变。汪佳雨同学聚焦民国时期对女性电影的报道，探讨了女性电影议题在当时社会文化背景下的地位和作用，并尝试为理解现代妇女地位以及性别平等问题提供历史视角。魏端端同学研究了《人民日报》对好莱坞电影的报道

11月28日下午，广东外语外贸大学新闻与传播学院院长侯迎忠教授带队前来我院走访调研，院长吴瑛、党委书记樊娟、副院长严怡宁和吴秀娟、党委副书记胡正明、工会主席夏琪、国新系主任郑闯和本科教秘芮泽华等参加了座谈。双方主要就新闻传播学科建设、人才培养创新等方面进行了交流。院长吴瑛教授介绍了我院学科建设情况与人才培养模式。学院以上外多语种优势为基础，开创了“多语种+国际新闻传播”的融合创新教学育人特色模式，研究领域主要聚焦国际传播与全球传播。借助《网络媒体与全球传播》英文学刊、中国国际舆情研究中心等学术平台，实现智库研究和学理研究的有机融合。学院创新国际化合作内涵与模式，长期来向外宣媒体、政府机构和跨国企业等单位输送了大批优秀人才。党委书记樊娟教授介绍了学院党建工作。党建工作与学科建设紧密结合，学院于2018年入选全国首批党建标杆院系，并于2020年顺利完成结项验收，研究生第二党支部获评全国高校“百个研究生样板党支部”。严怡宁副院长、吴秀娟副院长介绍了学院本科和研究生人才培养特色。学院于2019年实施大类招生并重构课程体系，加大课程选修课的范围，重视人才培养的实践性，通过各类实战项目培养了一大批

11月25日下午，《福建师范大学学报（哲学社会科学版）》副主编林春香受邀为学院师生带来题为《学术研究发表现状与青年学者科研规划》的学术讲座，吴瑛教授主持讲座，我院教师和硕博研究生40余人参加讲座。本次讲座内容主要包括学术期刊分类、学术研究发表现状、青年学者的科研规划建议等方面。林副主编首先立足综合性学术期刊的类别与基本情况，从定义、分类、功能等维度对学术期刊进行简要介绍。随后，林副主编就学术研究的发表现状展开了深入探讨，其视角聚焦于作者与编辑两个维度。在当下学术期刊发文生态发生转变的背景下，“所供非所需”的情形颇为常见，不少作者有发表焦虑，而期刊也面临着优质稿源匮乏的困境。鉴于上述状况，林副主编细致地阐述了当前以CSSCI期刊为代表的学术刊物的运作机制与评价准则，并且为青年学者的未来科研规划给予了若干提议。其一，青年学者需要了解学术期刊定位，把握期刊的风格，结合自身科研的长短板，进而选定适合的研究课题来投稿。其二，青年学者应着力提升思维的明晰程度与表达的层级感，积极参与高质量的学术研讨会。其三，论文选题应当具备关联思维与受众考量，遵循“切入点小、规模适中、视野广阔”的选题准则，诸如对社

11月13日下午，英国拉夫堡大学协理副校长约翰·唐尼（John Downey）一行访问上海外国语大学，衣永刚副校长在松江校区会见来宾。衣永刚首先对约翰·唐尼一行的到访表示欢迎，他回顾了上外与英国拉夫堡大学的交流与合作情况，对当前国际交流合作重要性展开讨论，分析了语言文化和人工智能技术的发展对于传播学的影响。衣永刚期待加强与拉夫堡大学的交流合作，进一步拓宽合作的学科领域。约翰·唐尼感谢上外的热情接待，并介绍了拉夫堡大学的办学理念和学科优势。他表示，希望为未来两校的师生互访、学术交流创造更多条件，期待在国际关系、金融贸易等交叉领域与上外展开更加深入的合作。会见结束后，约翰·唐尼一行访问新闻传播学院，为学生开展学术讲座。新闻传播学院、对外合作交流处相关负责同志参加会见。

2024年11月18日，上海市人才工作局公布2024年上海市“超级博士后”激励计划上海外国语大学资助人员名单。我院颜竹萱博士主持的课题“中国新能源汽车的国际媒体报道与民众认知研究”获批立项，合作导师为郭可教授。 该课题运用环境传播学和国际传播学理论，深入探讨国际新闻机构和民众对中国新能源汽车的报道与认知。该课题旨在为中国的环境议题传播策略提供指导，以增强中国媒体在全球传播领域的影响力、引导力和公信力，使国际受众能够更准确地认识到中国在环境保护方面的实际行动和真实的国家形象。 颜竹萱博士“超级博士后”激励计划的成功立项，为学院有组织科研注入了新动力。学院将继续开展有组织科研建设，加强教师科研项目申报辅导及服务工作，推动新闻传播学科高质量发展。 颜竹萱博士，毕业于美国佛罗里达州立大学传播学专业，2024年入职上海外国语大学新闻传播学院，从事国际新闻与传播等方面的研究工作。已在国际期刊上发表8篇SCI以及SSCI论文，多次参加国际学术会议，并担任多家国际期刊的审稿人。

为营造浓厚学术研究氛围，促进导师与研究生的交流互动，11月16日上午，新闻传播学院举办第2期“薪火相传·导师公开组会”。本期组会由张军芳教授发起，上海大学孙藜教授作为特邀嘉宾，主题为“如何操作媒介学经验研究”。活动吸引了本校及校外，包括上海大学、西北大学等高校的同学参与。在文献讨论环节，魏端端同学首先分享了四篇相关文献的读后感想。米歇尔和汉森的《媒介研究批评术语集》对媒介学研究的基本命题进行了辨析，阐释了媒介、媒介调节、身体及感官调节等关键概念。黄旦的《传播研究范式的变更：媒介学的兴起》则在此基础上，进一步强调“媒介的媒介化”，指出了媒介学研究面临的挑战，同时批判了媒介学研究中的某些误区。连玲玲的《打造消费天堂-百货公司与近代上海城市文化》探讨了百货公司对上海城市景观、社会价值和文化生产的影响，及其在现代中国消费文化中的重要意义；最后，孙藜的《“卧游”的消逝：城市新媒介与近代文人的“心眼”再造》通过阐述早期电影如何以一种现代都市新视觉重组了“眼”与“心”的关系，揭示了社会价值体系在一个不断加速的时代如何持续面临着重构困境。。随后，师生们围绕“如何理解媒介学研究的范式变更意义”以及“如何

11月11日下午，南京大学新闻传播学院袁光锋教授受邀为学院师生带来题为《技术、流通与疗愈：传播学领域情感研究的问题意识》的学术讲座，吴瑛教授主持讲座。讲座开始，袁老师以当代世界政治案例为切入点，指出许多政治现象都与情感密不可分。随后，他详细解读了情感研究的三次转向。一是心理学和脑科学对情感与认知的探索，认为情感是健全的理性必不可少的部分，但同时认知评价也在影响着情感表达。二是对情感的文化维度研究。在情感人类学视角下，情感与社会结构和变迁紧密相连。三是关于情感的历史性研究。情感史研究呼吁人们以特定的情感为入点研究时代的情感和公共生活的关系。这些介绍使同学们对情感研究的脉络有了更明确的认识。接下来，袁老师就传播学领域中的情感研究是否可能的问题进行了探讨。他先提出了情感研究的困扰，即情感复杂多变，在体验和表达中间存在不一致的情况。随后他提出三个回应的角度。首先，情感表达具有文化性，公开表达的情感是社会秩序形成的重要基础。其次，情感表达和体验具有相互性，二者相互激发。此外，情感表达作为一种言语行为，有“自我探究”和“自我改变”的功能。他指出，不应该把情感研究局限于脑科学或心理学，而是应该看到其