2025年6月9日下午，哈萨克斯坦苏莱曼·德米雷尔大学（Suleyman Demirel University，简称SDU大学）法律与社会科学学院院长Madiyar Saudbayev、副院长Aizada Nuriddenova、法律系主任Aizhan Kopbayeva、社会科学系主任Aikerim Alimzhanova一行访问上海外国语大学新闻传播学院。新闻传播学院院长吴瑛、副院长吴秀娟、副院长张文渊、外事秘书沈澄宇参加交流活动。吴瑛院长首先对Madiyar Saudbayev院长一行来访表示热烈欢迎。她详细介绍了上海外国语大学新闻传播学院的发展历程、国际化办学特色以及国际新闻传播人才的培养模式。多年来，学院致力于国际化发展，先后与全球多所高校建立了紧密合作关系，并积极拓展与“一带一路”沿线国家高校的交流。随后，Madiyar Saudbayev院长介绍了苏莱曼·德米雷尔大学及法律与社会科学学院的概况。法律与社会科学学院成立于2010年，近年来发展迅速，课程以英语和哈萨克语授课，涵盖多媒体、视觉传播、媒体研究等领域。Madiyar Saudbayev院长表达了与上外新闻传播学院在

日前，第五届上海市高校教师教学创新大赛获奖名单公布，我院主讲老师郑闯及团队成员严怡宁、林岩、张翼老师的《英语新闻采写实务》课程凭借其突出的课程思政建设成效，获课程思政组二等奖。这门课程深度融入思政元素，让学生在英语新闻采写中读懂中国，最终成长为能用英语向世界讲好中国故事的传播者。课程依托学院英语新闻业务教学的深厚积淀，发挥郑闯老师丰富国内外业界经验优势，从理念、方法到内容全面革新，紧密对接一线真实报道场景，点燃学生投身国际新闻传播的热情。课堂上，老师以亲身经历的英语新闻采写案例为抓手，发掘英语新闻报道背后的故事，启发学生边学边练，切实提升英语新闻采写硬实力。近年来，学院英语新闻业务教学团队针对英语对外报道主体和渠道多元化的趋势，发挥部校共建优势，积极推进教学改革创新，在线上课程建设、教材编写、实践平台拓展和产教融合等方面取得诸多成果。新闻传播学院拥有逾40年的英语新闻业务课程教学传承，培养的大批优秀毕业生活跃在中国英语对外报道第一线，包括前新华社副社长、前中国日报社总编辑周树春、现任中国日报社社长曲莹璞、前CGTN总监江和平、CGTN知名主持人杨锐、新华社对外部主任周效政等。

近日，在上海市文化和旅游局、上海市人力资源和社会保障局联合主办的“2025年上海城市推荐官选拔赛”中，上海外国语大学新闻传播学院22级全球传播专业硕士研究生薛瑞同学凭借出色的多语种表达力、故事创造力、国际传播力与在地服务力，从503名参赛者中脱颖而出，获聘“2025年上海城市推荐官”，以专业实力为上海文旅传播注入上外新传力量！薛瑞表示：在毕业之际参加上海城市推荐官大赛，对我来说是一场美妙的缘分。它让我有契机整理在上海读书三年的故事。在准备参赛视频时，我发现录下4T内存的影像，满是与上海的美好回忆。我在向大家讲述上海社区老人互助、古镇新城创新、消费潮流、松江历史、郊外风景及城市品格等故事时，也发觉自己与上海的关系更紧密了，我也更加热爱这座城市。作为城市推荐官，我将通过在上海求学大学生的故事，讲述城市赋予人们的成长与收获。在本次“上海城市推荐官”的选拔赛中，上海外国语大学共有6名师生入选。上外师生用多语种表达，助力上海城市国际化建设，向世界讲好上海故事。

5月24日，2024年国家社会科学基金重大项目“国际传播效能测评体系设计和机制建设研究”(24ZD216)开题会暨“国际传播案例研究：标准、理论和数字实践”专题交流会在上海外国语大学虹口校区国际会议中心二楼英伦厅顺利召开。会议由该项目首席专家郭可教授和项目团队组织。来自清华大学、复旦大学、中国传媒大学、厦门大学、华南理工大学、上海大学以及美国博林格林州立大学等高校的知名学者以及新华社参考消息、上海格物文化研究院、上海海角俱乐部、知微研究院等业界专家等三十余人参与本次开题会。第七届上海市社会科学界联合会副主席姜锋、上海市委宣传部部校共建办公室主任孙卫星、上海外国语大学科研处处长潘鸣威、上海外国语大学新闻传播学院院长吴瑛受邀出席，并围绕有效探索我国国际传播效能研究机制化建设，助力提升我国文化软实力等目标提出了期望。孙卫星主任高度肯定该项目价值，建议重视研究国际传播过程多个领域的“外宣组合拳”，并纳入“国际传播效能测评体系设计和机制建设研究”之中，形成更具有说服力的学术成果。在开题会上，郭可教授从选题缘由、研究设计总体框架、重点研究问题和场景以及项目预期成果等多方面全面介绍了本次项目的基本情

2025年5月16日，上海外国语大学新闻传播学院举办“胡玫导演上外交流会暨《影视国际传播》公开课”。中国第五代导演代表人物胡玫与师生展开深度交流，共同探讨经典著作《红楼梦》的影视改编以及中国电影的国际传播策略与实践。北京曹雪芹学会位灵芝副会长、上海外国语大学全球文明史研究所唐均教授、新闻传播学院党委书记樊娟教授、副院长吴秀娟副教授、党委副书记景飞鹏老师及广播电视学系主任、《影视国际传播》课程主讲高凯博士等出席活动。新闻传播学院党委书记樊娟首先致辞，对胡玫导演的到来表示热烈欢迎和衷心感谢。她介绍《影视国际传播》是一门致力于探讨全球影视文化创作及传播的专业课程，因教学内容丰富以及方法创新，受到学生喜爱。她还指出：“新闻传播学院始终致力于培养国际化、厚基础、实践型的国际传播人才”。“将来有一天我也要让外国人排队看我的电影！”胡玫导演在交流会上分享自己报考电影学院的初衷时讲道。谈及《影视国际传播》这门课程时，她表示这让她想起了自己选择导演这条路的初衷—用电影语言讲好中国故事，让世界看到中华文化的魅力。同时，她高度肯定这门课程对当下影视教育人才培养的重要意义，并对课程未来发展寄予希望。胡玫导演在

5月11日至13日，首届中国—中亚教育部长会议、上海合作组织大学2025年年会在新疆乌鲁木齐举办，上海外国语大学副校长王欣带队参加相关活动。5月12日上午，我校代表团参加首届中国—中亚教育部长会议。作为会议成果之一，王欣副校长与中外语言交流合作中心主任郁云峰、撒马尔罕国立外国语学院校长霍利科夫·巴霍迪尔（Kholikov Bakhodir）签署《关于合作建立中国－乌兹别克斯坦文明互鉴研究中心的谅解备忘录》。该中心将坐落在上外与撒外合作共建的撒马尔罕国立外国语学院孔子学院，致力于开展中乌文化交流合作和文明互鉴研究，培养中乌语言传播和文化传承人才，加强中乌语言教育协同创新，助力深化中国—中亚务实合作。5月12日至13日，上海合作组织大学2025年年会举行，中华人民共和国教育部部长怀进鹏、上海合作组织副秘书长贾内什·凯恩、哈萨克斯坦共和国科学与高等教育部部长萨亚萨特·努尔别克、吉尔吉斯共和国教育与科学部部长肯季尔巴耶娃·多戈杜尔库尔·沙尔谢耶芙娜、俄罗斯联邦科学和高等教育部副部长莫吉列夫斯基·康斯坦丁·伊里奇、塔吉克斯坦共和国教育和科学部部长拉希姆·哈姆罗·萨义德佐达、上海合作组织大学校长菲

由上海外国语大学主办、德古意特出版社出版的开放获取及同行评审英语学术期刊Online Media and Global Communication（《网络媒体与全球传播》），顺利通过了Scopus内容选择和咨询委员会（The Scopus Content Selection Advisory Board）评审，正式成为Scopus索引期刊！Scopus是全球规模最大的多学科文献数据库，收录了涵盖科学、技术、医学、社会科学及人文艺术领域的同行评审期刊、书籍和会议论文，致力于呈现世界科研发展的全景视角。Scopus提供丰富的文献计量数据，包括引用情况、作者所属机构及学科分类信息，助力学者追踪前沿研究趋势、发现潜在合作机会与研究网络。Online Media and Global Communication（《网络媒体与全球传播》）是由上海外国语大学主办、德古意特出版社出版的开放获取及同行评审英语学术期刊。2022年创刊以来，该期刊依托上外多语种优势，关注全球非西方、非英语国家学者多元的学术贡献，并对每期摘要进行多语种（中、阿、法、俄、西、日、德、意）翻译，为促进多语种学术传播和建立非英语

5月12日，新闻传播学院“教学质量月”卓越课堂系列活动——《数字媒体与社交网络》公开课在全球治理与区域国别研究大楼508教室举行。课程由广播电视学专业主任高凯博士主讲，以“人工智能时代的爱情”为主题，融合传播学、心理学、文学等跨学科视角，通过情感叙事与媒介理论的交叉探讨，呈现了一堂突破传统教学模式的前沿示范课。上外图书馆党总支书记刘燕、新疆艺术学院教师代表及上外新闻传播学院教师参与观摩，并在课后围绕课程创新展开深入研讨。情感教育重构课堂《数字媒体与社交网络》是高凯老师开设的一门探索媒介技术如何影响人类情感和社会互动的课程。通过跨学科的视角，本课程旨在分析和理解在数字化、网络化时代背景下，媒介如何塑造情感表达、社交模式以及个人与集体认同。学生将学习媒介理论、情感心理学以及流行文化研究，以批判性思维评估媒介内容对个体情感状态和社会情感结构的影响。课程已经过四轮授课，评教始终保持100分满分，位居全校评教第一名。本次课程以“无PPT课堂”和“深度对话”为形式，从学生分享爱情歌单切入，以情感为分析枢纽，将个人生命体验与媒介批判有机衔接。高凯博士通过引导式提问推动课堂从感性共鸣转向理性思辨，使“

5月9日，“在场·再现：媒介行动中的观察与创作”新闻传播学本科生高水平研究分享活动在全球治理与区域国别研究大楼303举行。作为“教学质量月”学术引领活动之一，本场学术角吸引了来自院内外的40余位同学共同参与。三组同学分别围绕田野考察与学术实践展开汇报，深入探讨媒介行动中的观察方法与研究路径。全球传播博士生徐晨、新闻学硕士生董嘉骐担任点评嘉宾，带来专业引导与深刻洞见。学院本科教学秘书芮泽华参与指导本次活动。蒋珂彧同学代表团队汇报研究项目《一种基于知识图谱的AIGC媒体内容真实性检测方法》。该项目由王挺老师指导，蒋珂彧、季奕李、雷怡婷、王艺睿四名同学共同完成。研究聚焦AIGC带来的新闻内容真实性挑战，构建了一套融合知识图谱与结构感知相似度算法的自动化检测体系。团队以ChatGPT生成文本为实验数据，开发结构感知对比机制，并通过仿真实验定位虚假内容。项目提出“类别颗粒度”识别的前沿问题，体现出理论创新与技术实践的紧密结合。张铭玥同学向大家分享了她的研究成果《为“你”造梦：乙女游戏〈恋与深空〉玩家的同人文创作实践》。她聚焦2024年爆火的乙女游戏《恋与深空》，结合半结构式深度访谈与参与式观察，

历时八天的国际青年“未来体验官计划”在4月18日晚迎来了结营仪式。上海外国语大学新闻传播学副院长严怡宁教授主持了结营仪式，项目负责人郭可教授就为期八天的项目进行了总结发言。在总结过程中，郭可教授请外国青年们用三个词形容本次旅程。青年体验官们异口同声喊出了新学的中文汉字“爽”。并选择了“enjoy”（享受）和“friendship”（友谊）作为其他两个形容词。这个由“未来体验官”们自发形成的答案，恰如其分地诠释了这场融合文化探索与青春友谊的特别旅程。外国青年在上海进行了一场酣畅淋漓的友谊搭建之旅，并把这段记忆和体验带回各自的国家。结营仪式上22位“未来体验官”们还收到了表彰活动参与的证书，大家都兴奋不已。来自牛津大学的Amelia Slight分享了她在本次活动中的感受：“这不是我第一次来中国，但这是我第一次真正感受到中国。和一群同龄人一起探索城市的角落，这种方式让我觉得我成为这座城市的一部分，而不仅仅是个游客。”结营仪式还迎来了一个意外的环节，22位国际体验官秘密准备了6本精心装饰的留言册，为每位志愿者写下专属的感谢信。这些手写的文字，既有初学中文的稚嫩笔迹，也有饱含深情的英文长信，字