2025年6月26日下午，上海外国语大学新闻传播学院2025届学生毕业典礼在图文东厅温情启幕，新闻传播学院院长吴瑛、党委书记樊娟、副院长严怡宁、党委副书记景飞鹏、校友代表王瑜明、各学科点负责人、系主任及学院教师代表出席典礼，共同见证2025届新传学子毕业启航的荣耀时刻。典礼由2025届硕士研究生李嘉茵、李纪峰主持。伴随着一幕幕回忆的画面，毕业视频《去明天》拉开了这场青春盛会的序幕。2025届全球传播专业硕士研究生、上海市学生年度人物薛瑞作为毕业生代表发言。她充满深情地分享了求学路上的成长经历，对母校和学院的培养与指引，对师长和家人的支持与陪伴表达了深深的感激。“笔绘山河承师训，舟行江海续华章”，她表示，走向未来的新传学子会不懈攀登，与国家发展同频共振，始终做让母校骄傲的上外新传人。广告学学科点负责人、教师代表崔莉萍教授旁征博引，以黄钟大吕之声寄语新传毕业生。从先贤哲思到英烈风骨，她借中华儿女可歌可泣的壮阔人生勉励新传人要有“铁肩担道义”的志向，要有自强不息的锐气，也要有厚德载物的仁爱之心——“立广大志，怀悲悯心，自强于世，厚德于人”。新闻传播学院2007届校友、新民晚报社副刊部编辑、上

6月22日，第七届“形象研究与全球传播”研究生论坛于上海外国语大学虹口校区成功举办。本次论坛吸引了60余位来自全国各地高校的博士、硕士研究生及优秀本科生参会，大家共同围绕形象研究和全球传播展开了深入的交流与探讨。论坛开幕式由上海外国语大学中国国际舆情研究中心助理研究员夏琪主持。上海外国语大学新闻传播学院副院长、教授严怡宁对所有参会专家学者、青年才俊表示热烈的欢迎。她表示，在当前全球治理体系深刻变革的背景下，不确定性正不断冲击传统的传播模式和格局，她鼓励同学们以此次论坛为思想碰撞的平台，在交流中共同探寻全球传播破局之道。主旨演讲环节，两位国际专家就各自的前沿研究，向与会师生做了精彩分享。美国佛罗里达大学教授Wayne Wanta从美国社会现实出发，作了题为《Issues in International Communication》的主旨演讲。Wanta教授以“为何部分国家有更多的媒体报道”“媒体报道如何影响公众感知”为问题起点，借用世界体系和议程设置理论，阐释不同要素对媒体报道的影响，思考源自西方的理论在其他不同的文化背景中的适应性，并启发同学们探索新的研究选题。其后，新加坡国立大学传

6月10日下午，上海外国语大学新闻传播学院“业界导师面对面”系列活动第一期在松江校区成功举办。本次活动聚焦“智媒时代的创意与营销”，特邀三位资深业界导师——3AM Consulting传播战略咨询公司创始合伙人张翼、资深广告人张熠斐、AtoM 尚集广告合伙人兼首席创意官李征——带来前沿洞察与实践分享。学院院长吴瑛、党委书记樊娟、副院长严怡宁出席活动，活动由专硕学科点负责人诸廉主持。活动伊始，学院领导纷纷致辞。吴瑛院长在致辞中指出，在人工智能技术深刻重塑传播格局的“智媒时代”，创意与营销能力已成为新传学子的核心竞争力。她感谢业界导师在关键时期为同学们带来宝贵的行业视角与实践智慧，为人才培养注入鲜活力量。樊娟书记表达了学院对深化业界联系、共促学生发展的重视。严怡宁副院长则寄望业界导师能为学院专业实践带来新鲜活力。接下来，三位业界导师围绕智媒时代传播与营销创新展开深度分享。张翼导师以AI写作赋能新闻传播为核心，指出明确核心逻辑框架与精准指令设计是驾驭AI工具的关键，通过拆解英文评论撰写案例，强调详实Prompt需包含主题定位、受众画像、论据支撑及反方预判等要素，并推荐GPT等辅助工具。张熠斐

6月21日，第八届形象研究与全球传播学术论坛在上海外国语大学虹口校区成功举办。此次会议主题为“应对世界不确定性：话语、媒介与全球传播”，由上海外国语大学、中国新闻史学会国际传播专业委员会主办，上海外国语大学新闻传播学院、中国国际舆情研究中心、国际传播研究中心和国际期刊《网络媒体与全球传播》联合承办，上海外国语大学副校长林学雷、上海市委宣传部部校共建新闻学院领导小组办公室主任孙卫星、上海外国语大学发展规划与综合改革处处长孙键以及来自中国、美国、意大利、日本、新加坡等国家的八十余位中外专家参加了此次论坛。论坛开幕式由上海外国语大学新闻传播学院党委书记樊娟主持。上海外国语大学副校长林学雷对到场嘉宾表示热烈的欢迎。他表示，当前国际社会地缘政治冲突、技术变革等不确定性加剧，构建更为有效的全球传播话语体系已成为时代迫切命题。媒介作为连接文明对话的关键纽带，在国家形象塑造、全球治理推进等维度发挥着基础性与引领性作用，期待各位专家学者以本次论坛为契机，通过思想的深度碰撞与智慧的交融互鉴，为开拓形象研究学术新思路、构建全球传播新生态提供有益启示。上海外国语大学新闻传播学院院长吴瑛在致辞中指出，上外新闻传

6月13日，新闻传播学院“教学质量月”学术/实践训练营系列工作坊——AIGC赋能数字故事设计与创作在图文606媒体融合实验中心网络与新媒体实训基地举办。工作坊由上海外国语大学新闻传播学院讲师刘桐主讲，以“数字故事”为核心载体，探索AIGC技术在脚本生成、图像创作、音频合成与多模态叙事中的创新应用。通过理论导入与实践操作相结合，引导学生理解生成式AI的基本原理，掌握文本—图像—声音—视频的内容协同生成方法，提升叙事表达力与跨媒体创作能力。刘桐老师以其独到的见解和深入浅出的讲解方式，为同学们带来了一场知识盛宴。从技术原理到模型特征：构建AI认知基础活动伊始，刘桐老师巧妙地从当前广泛应用于各领域的常用AI模型切入主题，逐步引导同学们一同回溯语言模型的发展脉络，深入浅出地阐述了从感知智能迈向认知智能这一关键阶段的演进历程，使同学们对语言模型的发展有了清晰且全面的认识。为了让同学们更加直观地理解大语言模型的运行原理，刘桐老师在课堂上播放了一段动画视频，以生动形象的画面和通俗易懂的解说，将原本晦涩难懂的大语言模型原理呈现于同学们眼前。刘桐老师对大模型的显著特点进行了概括总结，明确指出其具备三大核心

2025年6月9日下午，哈萨克斯坦苏莱曼·德米雷尔大学（Suleyman Demirel University，简称SDU大学）法律与社会科学学院院长Madiyar Saudbayev、副院长Aizada Nuriddenova、法律系主任Aizhan Kopbayeva、社会科学系主任Aikerim Alimzhanova一行访问上海外国语大学新闻传播学院。新闻传播学院院长吴瑛、副院长吴秀娟、副院长张文渊、外事秘书沈澄宇参加交流活动。吴瑛院长首先对Madiyar Saudbayev院长一行来访表示热烈欢迎。她详细介绍了上海外国语大学新闻传播学院的发展历程、国际化办学特色以及国际新闻传播人才的培养模式。多年来，学院致力于国际化发展，先后与全球多所高校建立了紧密合作关系，并积极拓展与“一带一路”沿线国家高校的交流。随后，Madiyar Saudbayev院长介绍了苏莱曼·德米雷尔大学及法律与社会科学学院的概况。法律与社会科学学院成立于2010年，近年来发展迅速，课程以英语和哈萨克语授课，涵盖多媒体、视觉传播、媒体研究等领域。Madiyar Saudbayev院长表达了与上外新闻传播学院在

日前，第五届上海市高校教师教学创新大赛获奖名单公布，我院主讲老师郑闯及团队成员严怡宁、林岩、张翼老师的《英语新闻采写实务》课程凭借其突出的课程思政建设成效，获课程思政组二等奖。这门课程深度融入思政元素，让学生在英语新闻采写中读懂中国，最终成长为能用英语向世界讲好中国故事的传播者。课程依托学院英语新闻业务教学的深厚积淀，发挥郑闯老师丰富国内外业界经验优势，从理念、方法到内容全面革新，紧密对接一线真实报道场景，点燃学生投身国际新闻传播的热情。课堂上，老师以亲身经历的英语新闻采写案例为抓手，发掘英语新闻报道背后的故事，启发学生边学边练，切实提升英语新闻采写硬实力。近年来，学院英语新闻业务教学团队针对英语对外报道主体和渠道多元化的趋势，发挥部校共建优势，积极推进教学改革创新，在线上课程建设、教材编写、实践平台拓展和产教融合等方面取得诸多成果。新闻传播学院拥有逾40年的英语新闻业务课程教学传承，培养的大批优秀毕业生活跃在中国英语对外报道第一线，包括前新华社副社长、前中国日报社总编辑周树春、现任中国日报社社长曲莹璞、前CGTN总监江和平、CGTN知名主持人杨锐、新华社对外部主任周效政等。

近日，在上海市文化和旅游局、上海市人力资源和社会保障局联合主办的“2025年上海城市推荐官选拔赛”中，上海外国语大学新闻传播学院22级全球传播专业硕士研究生薛瑞同学凭借出色的多语种表达力、故事创造力、国际传播力与在地服务力，从503名参赛者中脱颖而出，获聘“2025年上海城市推荐官”，以专业实力为上海文旅传播注入上外新传力量！薛瑞表示：在毕业之际参加上海城市推荐官大赛，对我来说是一场美妙的缘分。它让我有契机整理在上海读书三年的故事。在准备参赛视频时，我发现录下4T内存的影像，满是与上海的美好回忆。我在向大家讲述上海社区老人互助、古镇新城创新、消费潮流、松江历史、郊外风景及城市品格等故事时，也发觉自己与上海的关系更紧密了，我也更加热爱这座城市。作为城市推荐官，我将通过在上海求学大学生的故事，讲述城市赋予人们的成长与收获。在本次“上海城市推荐官”的选拔赛中，上海外国语大学共有6名师生入选。上外师生用多语种表达，助力上海城市国际化建设，向世界讲好上海故事。

5月24日，2024年国家社会科学基金重大项目“国际传播效能测评体系设计和机制建设研究”(24ZD216)开题会暨“国际传播案例研究：标准、理论和数字实践”专题交流会在上海外国语大学虹口校区国际会议中心二楼英伦厅顺利召开。会议由该项目首席专家郭可教授和项目团队组织。来自清华大学、复旦大学、中国传媒大学、厦门大学、华南理工大学、上海大学以及美国博林格林州立大学等高校的知名学者以及新华社参考消息、上海格物文化研究院、上海海角俱乐部、知微研究院等业界专家等三十余人参与本次开题会。第七届上海市社会科学界联合会副主席姜锋、上海市委宣传部部校共建办公室主任孙卫星、上海外国语大学科研处处长潘鸣威、上海外国语大学新闻传播学院院长吴瑛受邀出席，并围绕有效探索我国国际传播效能研究机制化建设，助力提升我国文化软实力等目标提出了期望。孙卫星主任高度肯定该项目价值，建议重视研究国际传播过程多个领域的“外宣组合拳”，并纳入“国际传播效能测评体系设计和机制建设研究”之中，形成更具有说服力的学术成果。在开题会上，郭可教授从选题缘由、研究设计总体框架、重点研究问题和场景以及项目预期成果等多方面全面介绍了本次项目的基本情

2025年5月16日，上海外国语大学新闻传播学院举办“胡玫导演上外交流会暨《影视国际传播》公开课”。中国第五代导演代表人物胡玫与师生展开深度交流，共同探讨经典著作《红楼梦》的影视改编以及中国电影的国际传播策略与实践。北京曹雪芹学会位灵芝副会长、上海外国语大学全球文明史研究所唐均教授、新闻传播学院党委书记樊娟教授、副院长吴秀娟副教授、党委副书记景飞鹏老师及广播电视学系主任、《影视国际传播》课程主讲高凯博士等出席活动。新闻传播学院党委书记樊娟首先致辞，对胡玫导演的到来表示热烈欢迎和衷心感谢。她介绍《影视国际传播》是一门致力于探讨全球影视文化创作及传播的专业课程，因教学内容丰富以及方法创新，受到学生喜爱。她还指出：“新闻传播学院始终致力于培养国际化、厚基础、实践型的国际传播人才”。“将来有一天我也要让外国人排队看我的电影！”胡玫导演在交流会上分享自己报考电影学院的初衷时讲道。谈及《影视国际传播》这门课程时，她表示这让她想起了自己选择导演这条路的初衷—用电影语言讲好中国故事，让世界看到中华文化的魅力。同时，她高度肯定这门课程对当下影视教育人才培养的重要意义，并对课程未来发展寄予希望。胡玫导演在