松江区融媒体中心到访上外新闻传播学院 共商深化校媒合作新篇章

 

4月7日下午，松江区融媒体中心到访上海外国语大学新闻传播学院，双方举行合作洽谈会，围绕深化全球传播实训基地共建、推动国际传播项目落实、创新实践育人模式等议题进行深入交流，凝聚共识，为下一阶段合作奠定坚实基础。

松江区融媒体中心主任周样波、总编辑颜瑾、副主任陈亚利，视觉创作部主管母萌，“松茸”国传工作室负责人树征宇及成员陈俊杰、高雨，节目部主播万涛，总编办主管秦天等一行来访。新闻传播学院党委书记王一林、院长吴瑛，副院长严怡宁、吴秀娟、王寰，党委副书记景飞鹏，国际新闻与传播系主任郑闯，网络与新媒体系主任吕楠，硕士国新班班主任张春雨等出席座谈。

       深化校媒协同：共筑项目合作化生态

 座谈会上，双方首先就续签共建全球传播实训基地合作协议达成一致。学院党委书记王一林指出，双方已有三年扎实的合作基础，下一阶段合作应实现从“框架化”向“项目化、成果化”的战略升级，突出“做具体事、出具体成果”的导向，围绕项目共建、成果产出、学生实习实践等重点领域，推动合作内容进一步做实、做细，更好地检验学院人才培养成效，有力支撑学院学科内涵建设与学生全面发展的战略需求。

 院长吴瑛对前期合作成果给予充分肯定。她表示，双方合作已在英语频道共建、学生实践培养、实训平台共享等方面形成扎实基础，成为学院推进产学研融合和国际传播人才培养的重要抓手。未来，学院将继续从师资投入、项目推进、平台使用和成果培育等方面持续发力，推动合作形成更多高质量、可持续、有显示度的合作成果。

 聚焦国际传播：共育人才、共创内容

 松江区融媒体中心主任周样波系统介绍了中心在融媒体建设、英语频道运营和国际传播工作室布局等方面的探索与成果。他表示，希望以新一轮合作协议签署为契机，进一步依托上外的学科优势和人才资源，在国际传播、视频创作、平台联动、项目孵化和成果培育等方面开展更深层次合作。

副院长严怡宁结合学院国际传播人才培养，介绍了在课程实践、学生采访训练、留学生资源利用和视频传播能力建设等方面的思考。她期待未来围绕国际传播实践、视频创作训练、平台化表达和奖项培育，进一步打通“教学—实践—成果”链条。

总编辑颜瑾提出，双方合作应从以往较多依靠翻译转化，进一步走向面向海外受众的原创国际传播。她谈到，学院丰富的留学生资源为内容创新提供了广阔空间，未来可结合松江文旅商体展等特色资源，推动更多留学生参与内容共创，提升国际传播产品的真实感与吸引力。

副主任陈亚利围绕“松茸”国际传播工作室建设作了介绍。她表示，当前工作正从内容翻译转向面向海外受众的原创表达，希望未来与上外在内容共创、课程联动、学生参与、留学生资源引入等方面建立更紧密的合作机制。

母萌结合业务实际表达了对留学生参与项目拍摄和短视频创作的期待，希望通过引入更多国际化面孔和真实体验者，提升作品的表现力和传播效果。

青年力量发声：共探实践新路径

学院青年教师和融媒体中心青年业务骨干也分享了见解。郑闯、吕楠、张春雨老师围绕课程改革、在地调研、视频制作与国际传播实践提出思考；树征宇介绍了国传工作室在轻量化短视频、海外平台运营和外国友人参与式内容生产方面的探索；陈俊杰结合自身从校园走向媒体岗位的经历，分享了对青年化、轻量化国际传播表达的理解，期待更多学子参与到真实传播场景中。

此次座谈进一步凝聚了双方共识。未来，上外新闻传播学院将继续发挥学科和人才培养优势，与松江区融媒体中心共同围绕国际传播、实践育人、平台共建和成果共创持续深化合作，不断拓展校媒协同发展的新空间，共同为讲好松江故事、中国故事贡献力量。